Каждый раз, делая обзор книги, посвященной даосизму, я вспоминаю слова Лао Цзы «знающий не говорит, говорящий не знает» и мысленно зарекаюсь не писать таких обзоров и вообще прекратить писать какие-либо статьи о даосизме. Но попадает в руки очередная книга, автор которой пытается сделать учение о дао проще и доступнее, я ее читаю и просто физически не могу удержаться.
Так что сегодня очередной пост-обзор на тему даосизма с нарушением одного из главных канонов Учения о Великом Пути (Дао).
More »
Posts Tagged ‘Дао Дэ Цзин’
Даосизм «Звездных Войн» от мастера Йоды
Что означает диаграмма Инь-Ян
К диаграмме Инь-Ян у меня особенное отношение. Меня не просто завораживает ее цельность и многослойная смысловая наполненность – я действительно восхищаюсь автором этого символа. Уже давно для меня Инь-Ян не символ даосизма или Китая, а такой своеобразный «42″ (ответ на «Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Такого» – (С) Дуглас Адамс). Практически любая ситуация, событие, эмоции идеально вписываются в концепцию этой диаграммы. Сегодня я расскажу о том, что же означает диаграмма и вы тоже удивитесь количеству различных толкований этого простого двухцветного круга. More »
Продюсерские даосские притчи
Книга, о которой я сегодня буду писать, вызывает во мне двойственные ощущения. С одной стороны, она целиком посвящена даосизму и написана более привычным европейскому мышлению языком. А с другой, я не уверен, есть ли необходимость в ее обязательном прочтении, при наличии Дао Дэ Цзина в нескольких переводах, уже прорекламированной мной книги «Дао Пуха» и, собственно говоря, «Чжуан Цзы», о которой я еще не рассказывал. Впрочем, при написании статьи о «Дао Пуха» меня терзали аналогичные сомнения – так что и книгу Марка Форстейтера я решил рассмотреть. Может быть, тот, кому не понравился даос-Винни, больше проникнется даосскими притчами Форстейтера?
More »
Полезности
Здесь я попытаюсь собрать ссылки на статьи этого сайта, в которых содержатся материалы про Китай и Дальневосточный регион, доступные для скачивания или же просто очень полезные. Не знаю, что из этого получится, но такой своеобразный каталог всего, что, так или иначе, связано с Китаем, Японией и Кореей, должен быть. Если вы воспользуетесь этими материалами – будьте добры – оставьте комментарий, можно даже простой совсем, например «+1″.
Спасибо.
1.Описание очень полезного онлайн-ресурса, где вы сможете самостоятельно написать иероглиф и узнать его перевод на русский язык – Джунга.
2.Если вам интересно узнать, как звучит ваше имя и фамилия по-китайски, и как записать их иероглифами, не поленитесь прочесть пост про грустную панду. Иероглиф вам подберет не программа, а человек-носитель китайского языка. Разница между этими двумя способами очевидна.
3.Выбрать из всех доступных в интернете переводов Дао Дэ Цзина лучший для себя должна помочь эта статья. В ней также вы найдете ссылку на сайт, с которого можно скачать эти переводы.
4.А здесь я помогу вам узнать о взаимосвязи между Винни Пухом и даосизмом. Кто бы мог подумать, что этот медведь – само воплощение основных принципов даосизма?
Ссылку для скачивания книги тоже приложил.
Даосизм от Винни Пуха
Согласно легенде, Лао Цзы написал «Дао Дэ Цзин» по просьбе начальника стражи, когда покидал город. Целью было донести до широкого круга читателей основных идей и принципов Учения. То есть, теоретически, чтения Дао Дэ Цзина должно быть достаточно для знакомства с даосизмом. На практике же, большинство тех, кто впервые сталкивается с даосизмом, особенно, если они имеют весьма смутное представление о Китае и его религиозно-культурном наследии, просто не в состоянии понять, о чем эта книга. More »
Книга о Пути и…
Этой публикацией я открываю еще одну рубрику. Долго не мог определиться с ее названием, хотелось назвать так, чтобы выглядело по смыслу, как «изба-читальня», но с китайским колоритом. Очень нравилась «пагода-читальня», только смысл был бы неверным, так как пагода- это буддийский монастырь. После долгих метаний и сомнений решил назвать «Беседка вдумчивого чтения».
Если с названием рубрики были сомнения, то на выбор самой первой книги для обзора я не потратил и секунды – это, конечно, «Дао Дэ Цзин». Эта книга относится к категории литературы, обязательной для прочтения всем тем, кто считает себя мыслящим и умным человеком (как будто есть такие, кто себя таковым не считает
). Даже если вам абсолютно безразличен Китай, религия и даосизм, Дао Дэ Цзин достоин часа времени, потраченного на его изучение. More »